ウーヌゥ人とノウド人の争いが始まります。
エイナル達は砦に立てこもり応戦。
ストルクが巧く指揮してます。
ウーヌゥは病気に弱い、奴らが病気で倒れるのを待つ…
と言うのがイーヴァルの作戦です。ストルクも、それしか方法はないと賛同している様子。…あまり現実的では無い方法ですが、ストルクの言う通りそれしか無いのか？
女性と子供は先に船で避難します。ですがウーヌゥ人も船で追ってきます。コーデリアは砦に残ります。
一方、争いを離れた場所から眺めるミスグェゲブージュとニスカ。
ミスグェゲブージュは「共存は出来ないと結果は出た」「争い合うしかない」と言います。
ミスグェゲブージュは血を流さずにノウド人を去らせる方法を考えていましたが、もうそれは不可能だと諦めます。
そこにブルムクが現れ、トルフィンを匿っている事を話します。
